爱与权能的现场——“2023夏季修炼会”十五种语言同步传译,国内外圣徒通过GCN电视实时同参
New Update
[专栏特辑] 儿童主日学“2023夏季圣
[特辑] 赞美与爱的馨香,充满热情的“篝
信就是所望之事的实底,是未见之事的确据
麦收感恩主日礼拜及圣餐礼
耶稣教联合圣洁会召开第三十三届定期总会
特殊恩典
[专栏特辑] 人心的构成 真理的心、良心
“视力从0.2/0.7提升到0.7/1.
“新冠后遗症得到医治,现在跪坐、行走都没
7月31日(周一)至8月2日(周三),以“刚强壮胆”(约书亚记1章6至8节)为主题,在江原道原州橡树谷度假村会议厅举行了“2023夏季修炼会”。此次活动有来自台湾、马来西亚、蒙古、加拿大、哥伦比亚、菲律宾、澳大利亚等海外十个国家的主仆和圣徒们现场参加。 ...
神赐“万民赞美”八周年庆
万民消息
第 412 号
10703
2017. 02. 12
2017年2月3日周五彻夜一部礼拜,纪念神赐万民赞美八周年,艺能委员会委员长李禧真牧师以“万民的赞美”(以赛亚书43章21节)为题证道。选取其中几首,以联合赞美队和尼西管弦乐团的赞美和演奏将荣耀归与神。
“万民赞美”乃神所亲赐,就像吩咐摩西先知写歌教导以色列百姓一样(申命记31章19至22节),在这恶贯满盈的末时,切须合神心意的赞美,神垂听堂会长李载禄牧师的祷告,亲赐旋律和歌词给我们。
从2009年2月3日启示的第一首“主的告白”,至今已赐三百一十四首赞美,男女老少皆可易学是其一大特色。国内外无数圣徒见证通过唱赏“万民赞美”多蒙祝福,深切感受神爱,心灵得到净化,天国盼望加增,乃至黑暗退去,问题得解。
英语、希伯来语等,至今虽已有十一种语言翻译普及,但海外支教会圣徒更喜韩国语原唱,体验其中蕴含的恩典与感动。
“俄语版万民赞美令我倍感幸福!”
德米特里·彼得罗夫斯基牧师(以色列)
1991年,我们夫妇接待主以后,入白俄罗斯国立音乐学院进修,专攻音乐。蒙神恩赐赞美事工异象,制作各类赞美专辑,应诸多基督教活动和庆典之邀参演,并引导研习会。
2009年,神将我们引领到以色列,在那里与万民中央教会堂会长李载禄牧师相识。不久我造访万民中央教会,亲身体会万民赞美所富含的灵性和感动,以及超群脱俗的万民赞美文化。
想到这“万民赞美”必能为俄语圈许多人带去感动,使他们感受神爱,领悟天父善美旨意,充满天国盼望,心生译成俄语的念头。单在以色列就有超过一百五十万的人口使用俄语。
翻译歌词过程中,因韩国语和俄语语系截然不同,加上诗歌内含韩国特有的文化,我和妻子须多方了解和探索。我们努力尽可能保留原文歌词大意,同时还要考虑俄罗斯语言表达方式的节奏与和声。有时甚至祷告几个小时,反复思索推敲最最贴切的词汇。每完成一首诗歌时的那种喜乐实在是难以言喻。
不知不觉俄语译版万民赞美已达二百多首了。万民赞美译制工作使我对神道了解和感悟很多,事工中带领会众吟唱万民赞美时,看着蒙恩受感的众灵魂,我满心幸福。
期待神所赐这纯净美妙的万民赞美让全世界众灵魂欢唱的那一天!并向舍身付出、以爱开展圣工的李载禄牧师致以诚挚地感谢!
国内外新闻
爱与权能的现场——“2023
[专栏特辑] 儿童主日学“2
[特辑] 赞美与爱的馨香,充
麦收感恩主日礼拜及圣餐礼
耶稣教联合圣洁会召开第三十三
万民焦点
特殊恩典
[专栏特辑] 人心的构成 真
合力实现的幸福
[专栏特辑] 速速脱去善变的
专栏特辑 - “得救范畴之外
信仰论坛
“视力从0.2/0.7提升到
“新冠后遗症得到医治,现在跪
“严重扭伤的左脚踝痛症消失,
“腰椎管狭窄症、耳鸣、胃炎,
“因患罕疾威尔逊氏症不能说话
爱与权能的现场——“2023夏季修炼会”十五种语言同步传译,国内外圣徒通过GCN
[08.27]
[专栏特辑] 儿童主日学“2023夏
[08.27]
[特辑] 赞美与爱的馨香,充满热情的
[07.23]
麦收感恩主日礼拜及圣餐礼
[07.23]
耶稣教联合圣洁会召开第三十三届定期总
[07.09]
图片新闻 - 2023儿童、学生主日
特殊恩典
[07.23]
[专栏特辑] 人心的构成 真理的心、
[06.25]
合力实现的幸福
[06.25]
[专栏特辑] 速速脱去善变的方法
[06.11]
专栏特辑 - “得救范畴之外”指的是
[05.28]
专栏特辑 - 不作内心割礼者的光景
“视力从0.2/0.7提升到0.7/1.0!”
[07.23]
“新冠后遗症得到医治,现在跪坐、行走
[07.23]
“严重扭伤的左脚踝痛症消失,回归日常
[07.09]
“腰椎管狭窄症、耳鸣、胃炎,以及膝盖
[07.09]
“因患罕疾威尔逊氏症不能说话、行走的
[07.09]
“带状疱疹得到医治!”
新闻热搜词
2012圣诞前夕庆演及圣诞欢庆礼拜
专栏特辑 - 除净杂念提高注意力的方法
“你的话是我脚前的灯,是我路上的光。”-
“忧郁症和诸多疾病蒙神医治,身心轻盈如燕
更新巴基斯坦和斯里兰卡的圣灵之风 - 特
最热门的新闻
“神就是爱”系列(十一)信心若没有行
信就是所望之事的实底,是未见之事的确
[专栏特辑] 属乎神的权能之显据
自闭症得医治 - “侄子的自闭症治好
爱与权能的现场——“2023夏季修炼