蠕｡蜉帙�ｮ繝�繧｢繝ｳ縺ｮ逕倥＞豌ｴ繧偵°縺代※鬮ｪ縺ｮ豈帙′閧ｲ縺｡縺ｾ縺励◆

繧ｷ繝ｳ繝ｻ繝峨ぇ繝√Ι繝ｳ迚ｧ蟶ｫ(荳ｭ蝗ｽ螟ｧ謨吝玄髟ｷ)

蜴ｻ繧�2006蟷ｴ1譛医�∫ｪ∫┯鬮ｪ縺梧栢縺大ｧ九ａ縺ｾ縺励◆縲る�ｭ繧呈ｴ励≧縺溘�ｳ縺ｫ鬮ｪ縺後←縺｣縺輔ｊ謚懊¢縺ｾ縺励◆縲ゅ≠繧区律縲�鬮ｪ繧貞��繧翫↓陦後″縺ｾ縺励◆縺後��鬮ｪ縺後★縺�縺ｶ繧捺栢縺代◆縺ｮ繧定ｦ九◆鄒主ｮｹ髯｢縺ｮ髯｢髟ｷ縺後��驛ｨ蛻�縺九▽繧峨ｒ蜍ｧ繧√∪縺励◆縲ゅ°縺､繧峨ｒ縺九�ｶ縺｣縺ｦ縺ｿ繧九→縲∫ｵ先ｧ玖ｦ九◆逶ｮ縺後ｈ縺上※縲∫峩縺｡縺ｫ縺､縺代ｋ繧医≧縺ｫ縺ｪ繧翫∪縺励◆縲ゅ◎縺ｮ蝟懊�ｳ繧ゅ▽縺九�ｮ髢薙�√°縺､繧峨�ｮ謇句�･繧後′讌ｽ縺ｧ縺ｪ縺�縺励�∽ｽ募ｺｦ縺九°縺ｶ縺｣縺ｦ縲√∪縺溽峩縺励※縺九�ｶ繧九�ｮ縺悟ｸｸ縺ｧ縺ゅｊ縲�鬚ｨ縺悟聖縺�縺ｦ髮ｨ縺碁剄繧九↑繧峨��髱｢蛟偵↑縺薙→縺御ｸ�縺､繧�莠後▽縺ｧ縺ｯ縺ゅｊ縺ｾ縺帙ｓ縺ｧ縺励◆縲ゅ◎縺ｮ荳翫�√°縺､繧峨ｒ縺九�ｶ縺｣縺溷ｾ後�ｯ縲�鬮ｪ縺後ｂ縺｣縺ｨ謚懊¢縺溘�ｮ縺ｧ縺吶��
5譛医↓縺ｯ縲∽ｸｭ蝗ｽ螟ｧ謨吝玄縺後Μ繝舌う繝舌Ν縺励◆縺ｮ縺ｧ縲∬ｳ槭→縺励※閨門慍蟾｡遉ｼ縺ｫ陦後¢繧狗･晉ｦ上′荳弱∴繧峨ｌ縺ｾ縺励◆縲ゅ¢繧後←縲√°縺､繧峨�ｮ縺溘ａ縺ｫ繝励�ｼ繝ｫ縺ｫ縺ｯ荳�蠎ｦ繧り｡後¢縺ｪ縺九▲縺溘＠縲√ヵ繝ｩ繝ｳ繧ｹ繝ｻ繝代Μ縺ｮ繧ｨ繝�繝輔ぉ繝ｫ蝪斐↓荳翫′縺｣縺滓凾縺ｫ縺ｯ縲√°縺､繧峨′鬚ｨ縺ｧ鬟帙ｓ縺ｧ陦後°縺ｪ縺�縺九→謌ｦ縲�諱舌��縺ｧ縲∝�咏悄繧貞叙繧九↑縺ｩ諤昴＞繧ゅｈ繧峨↑縺九▲縺溘�ｮ縺ｧ縺吶�ゅ◎縺ｮ譎ゅ�∬�ｪ蛻�閾ｪ霄ｫ縺後≠縺ｾ繧翫↓繧よュ縺代↑縺九▲縺溘�ｮ縺ｧ縺吶�ょ､壹￥縺ｮ閨門ｾ偵◆縺｡縺檎･樊ｧ倥↓縺�繧�縺輔ｌ縺ｦ縲∫ｭ斐∴繧峨ｌ縺ｦ縲∬ｨｼ縺励ｒ縺吶ｋ縺ｮ縺ｫ縲∽ｸｻ縺ｮ縺励ｂ縺ｹ縺ｨ縺励※縺九▽繧峨↓縺ｰ縺九ｊ逾樒ｵ後ｒ驕｣縺｣縺ｦ縺�繧九→縺ｯ縲√≠縺ｾ繧翫↓繧よ▼縺壹°縺励￥縺ｦ蠢�闍ｦ縺励°縺｣縺溘�ｮ縺ｧ縺吶��
縺薙ｌ縺ｾ縺ｧ菫｡莉ｰ縺檎､ｺ縺帙↑縺九▲縺溘％縺ｨ繧貞ｾｹ蠎慕噪縺ｫ謔斐＞謾ｹ繧√※縲∫･樊ｧ倥↓螳悟�ｨ縺ｫ繧�縺�縺ｭ蟋九ａ縺ｾ縺励◆縲よｯ取律蠎翫↓縺､縺丞燕縲�鬮ｪ繧呈ｴ励▲縺ｦ逾医▲縺溷ｾ後��鬮ｪ縺ｮ豈�1譛ｬ1譛ｬ繧偵→縺九＠縺ｪ縺後ｉ繝�繧｢繝ｳ縺ｮ逕倥＞豌ｴ繧偵°縺代ｋ縺薙→繧堤ｹｰ繧願ｿ斐＠縺溘�ｮ縺ｧ縺吶��
�ｼ代°譛磯℃縺弱◆縺ｮ縺ｫ縲�鬮ｪ縺ｯ逕溘∴繧句��縺励′隕九ｉ繧後∪縺帙ｓ縺ｧ縺励◆縲ゅ〒繧ゅ�√′縺｣縺九ｊ縺励∪縺帙ｓ縺ｧ縺励◆縲ゅ�檎･樊ｧ倥′莉翫��鬆ｭ逧ｮ繧貞ｼｷ縺上＠縺ｦ縺翫ｉ繧後ｋ繧薙□縲阪→縲√＆繧峨↓縺ｸ繧翫￥縺�縺｣縺ｦ閾ｪ蛻�繧帝｡ｧ縺ｿ縺ｪ縺後ｉ菫｡莉ｰ縺ｧ陦後↑縺�縺ｾ縺励◆縲�
縺�縺､縺ｮ髢薙↓縺倶ｺ後°譛育岼縺ｫ縺ｪ繧九→縲∬┳豈帙＠縺滄Κ蛻�縺ｫ鬮ｪ縺檎函縺亥ｧ九ａ縺ｦ縺�繧九〒縺ｯ縺ゅｊ縺ｾ縺帙ｓ縺九�よ悽蠖薙↓縺�繧後＠縺九▲縺溘〒縺吶�よｯ取律縲∵ｯ取律縲√◎縺ｮ騾溷ｺｦ縺ｯ縺輔ｉ縺ｫ騾溘￥縺ｪ繧翫∪縺励◆縲�
9譛�7譌･縲∽ｿ｡莉ｰ縺ｧ縺九▽繧峨ｒ縺ｨ縺｣縺ｦ縲∝�ゆｼ夐聞繧､繝ｻ繧ｸ繧ｧ繝ｭ繧ｯ迚ｧ蟶ｫ縺ｫ鬮ｪ縺檎函縺医※縺�繧九→險ｼ縺励＠縺溷ｾ後�∫･医ｊ繧貞女縺代∪縺励◆縲ょ�ゆｼ夐聞蜈育函縺ｯ縲碁ｫｪ縺後◆縺上＆繧鍋函縺医※縲∵栢縺代↑縺�繧医≧縺ｫ縲阪→逾医▲縺ｦ縺上□縺輔＞縺ｾ縺励◆縲ゅ◎縺ｮ蠕後��鬮ｪ縺ｯ繧ゅ▲縺ｨ騾溘￥閧ｲ縺｣縺溘＠縲∫｢ｺ縺九↓縺ゅ∪繧頑栢縺代↑縺上↑繧翫∪縺励◆縲ゆｻ翫�ｯ隕九◆逶ｮ縺ｫ縺｡繧�縺�縺ｩ繧医￥鬮ｪ縺瑚ご縺｣縺ｦ縲∬┳豈帙�ｮ謔ｩ縺ｿ縺九ｉ螳悟�ｨ縺ｫ隗｣謾ｾ縺輔ｌ縺ｾ縺励◆縲�
遘√�ｮ縺ゅ°縺励ｒ閨槭＞縺ｦ菫｡莉ｰ縺ｧ螳溯｡後＠縺滓婿縲�繧ゅ�∝酔縺伜相逋ｽ縺ｧ逾樊ｧ倥↓譬�蜈峨ｒ蟶ｰ縺吶�ｮ繧定ｦ九ｋ縺ｨ縲∵悽蠖薙↓荳肴�晁ｭｰ縺ｪ縺薙→縺ｨ險�縺�縺ｻ縺九≠繧翫∪縺帙ｓ縲�



1. 2007. 9. 3 / 2. 2007. 10. 29 / 3. 2008. 1. 13

笳�繝�繧｢繝ｳ縺ｮ逕倥＞豌ｴ縺ｨ縺ｯ�ｼ�

1999蟷ｴ縲∝捉繧翫′豬ｷ縺ｧ蝗ｲ縺ｾ繧後◆蟲ｶ縺ｫ蟒ｺ縺ｦ繧峨ｌ縺溷ｻｺ迚ｩ縺ｫ遘ｻ霆｢縺励◆繝�繧｢繝ｳ荳�豌第蕗莨壹�ｯ縲∫函豢ｻ逕ｨ豌ｴ縺ｮ遒ｺ菫昴〒縺ｨ縺ｦ繧ゆｸ堺ｾｿ縺�縺｣縺溘�よ球莉ｻ迚ｧ蟶ｫ縺ｨ閨門ｾ偵◆縺｡縺ｯ閨匁嶌縺ｮ<蜃ｺ繧ｨ繧ｸ繝励ヨ險�15遶�>縺ｫ險倥＆繧後※縺�繧九�√�槭Λ縺ｮ闍ｦ縺�豌ｴ縺檎曝縺�豌ｴ縺ｫ縺ｪ繧狗･樊ｧ倥�ｮ縺ｿ繧上＊繧呈�輔＞豎ゅａ縺ｦ縲∽ｿ｡莉ｰ縺ｧ逾医ｊ縺ｪ縺後ｉ蝣ゆｼ夐聞繧､繝ｻ繧ｸ繧ｧ繝ｭ繧ｯ迚ｧ蟶ｫ縺ｫ逾医ｊ繧定ｦ∬ｫ九＠縺溘��
2000蟷ｴ3譛医�∫･樊ｧ倥�ｯ閨門ｾ偵◆縺｡縺ｮ菫｡莉ｰ縺ｨ繧､繝ｻ繧ｸ繧ｧ繝ｭ繧ｯ迚ｧ蟶ｫ縺ｮ逾医ｊ繧帝�壹＠縺ｦ縲∵ｵｷ縺ｮ蝪ｩ霎帙＞豌ｴ繧堤曝縺�豌ｴ縺ｫ螟峨∴縺ｦ縺上□縺輔ｊ縲∽ｿ｡莉ｰ縺ｧ鬟ｲ繧薙〒縺､縺代ｋ莠ｺ縺ｯ隱ｰ縺ｧ繧ゅ��髴願ｉ縺ｨ繧ゅ↓縺�繧�縺励→遲斐∴縺ｮ縺ｿ繧上＊繧剃ｽ馴ｨ薙＠縺ｦ縺�繧�

逾樊ｧ倥�ｯ蛛牙､ｧ縺ｪ縺�繧�縺吩ｸｻ縺ｧ縺�

[繧､繝ｳ繧ｿ繝薙Η繝ｼ] 繝ｨ繝ｼ繝ｭ繝�繝代�ｮ繧ｭ繝ｪ繧ｹ繝�

[莨∫判迚ｹ髮�] 譁ｰ縺励＞繧ｨ繝ｫ繧ｵ繝ｬ繝�縺ｮ蜊∽ｺ後�ｮ

豬ｷ螟�95縺句嵜縺九ｉ繧､繝ｳ繧ｿ繝ｼ繝阪ャ繝医〒蜈･莨夂筏

縲薫閼壹′縺舌▲縺ｨ莨ｸ縺ｳ縺ｦ縲∝捉繧翫〒螂�霍｡縺�縺ｨ險�

縲檎ｦ城浹縺ｨ逾槭�ｮ蜉帙≠繧九ｏ縺悶�∵�輔▲縺ｦ縺�縺ｾ縺呻ｼ�

縲梧�ｰ繧√→蟷ｳ螳峨�√＞繧�縺励�ｮ縺ｿ繧上＊縺ｧ貅�縺溘＆繧�

蜈峨→縺励※霈昴￥_ 縲檎･槭�ｯ蜈峨〒縺ゅ▲縺ｦ縲阪す繝ｪ

繧､繧ｨ繧ｹ縺ｨ繧､繧ｨ繧ｹ繝ｻ繧ｭ繝ｪ繧ｹ繝医�ｮ驕輔＞