Источник жизни и перемен Книги д-ра Джей Рока Ли издаются на 57-ми языках, включая одия – один из языков Индии
|
|
|
8021 |
|
27 Октябрь 2013г. |
|
|
|
В августе 2013 года германское издательство «Корнелиус», опубликовав на немецком языке книгу д-ра Джей Рока Ли «Небеса» (I), вслед за этим выпустило в свет и «Небеса» (II). Оба эти издания нашли живой отклик у читателей. Г-н Рейнхард, президент издательства «Корнелиус», говоря о том, почему он решил издать «Небеса» (I и II), в частности, отметил: «В них подробно описываются красоты Небес. Христианам Германии важно знать об этом. Вот почему я выбрал именно эти труды данного автора». «Корнелиус» – известное христианское издательство. Оно расположено в федеральной земле Саксония-Анхальт, где родился Мартин Лютер – видный деятель христианского реформаторского движения 16-го века, называемого еще протестантской реформацией. Книги д-ра Ли издаются на многих языках и неуклонно завоевывают популярность во многих странах мира. Одной из таких книг является «Слово о Кресте». Эта книга, недавно вышедшая в свет на языке одия, привлекла внимание читателей и внесла большую лепту в евангелизационное служение, проводимое в одном из отдаленных районов Индии. «Слово о Кресте» было опубликовано на шести официальных языках Организации Объединенных Наций: английском, китайском, русском, испанском, французском и арабском. Эта книга также издана на иврите. Ее можно прочесть еще на 17-ти языках, в частности на персидском, на котором говорят жители Ирана, на одия – одном из языков общения в Индии, а также на вьетнамском, сербском и боснийском. В настоящее время эта книга доступна читателям, в общей сложности, на 54-х языках. До сегодняшнего дня на корейском языке издано 88 работ д-ра Ли, включая серии проповедей и лекций, сборники свидетельств и материалов, опубликованных в печати, христианские очерки, книги для изучения в ячейках, для проведения детских и молодежных служений. 44 из них были переведены на 57 языков. В итоге переведенные издания складываются в 280 книжных томов. Широко известный на Тайване христианский издательский дом «Благодать», а также издательство «Манмин» в Малайзии публикуют книги старшего пастора на китайском языке. Они продаются в Китае, на Тайване, в Малайзии, Сингапуре, в Гонконге и в общинах китайцев, проживающих в разных странах мира. Все эти издания неизменно обращают на себя внимание людей. Брат Жиан Земинь, в частности, с восторгом говорил о том, что в книге «Сила Божья» он нашел подробные объяснения того, Кто есть Бог, в чем проявляется Его сила и кто ее может получить. «Я также узнал, –говорит он, – о четырех уровнях света и силы». Среди публикаций следует отметить также книги, выходящие в электронном формате и в мягком переплете. В общей сложности они составляют 260 томов, которые изданы на 45-ти языках. Их продажа стабильно ведется через такие, к примеру, интернет-магазины, как Kyobo, ridibooks.com, iBooks и amazon.com. Читатели всего мира любят книги д-ра Ли и проявляют к ним интерес, потому что они освещают разные темы, а также потому, что эти содержательные книги удовлетворяют их духовную жажду. В частности, прочтя эти книги, убеждаешься в том, что существуют Небеса и ад, что есть Божья сила. Обо всем этом христиане подчас имеют весьма смутное представление. Книги д-ра Ли подробно разъясняют читателям те места из Библии, которые особенно трудно понять. А главное – книги д-ра Ли несут в себе любовь Божью и Его провидение, способствуют укреплению веры многочисленных читателей, а также членов Центральной церкви «Манмин» и ее 10.000 тысяч филиалов, расположенных в разных странах мира. Сестра Сантила из Индии сказала: «Прочтя книгу ,,Небеса” (I), я узнала, как прекрасна жизнь на Небесах. Их красота находится за пределами моего воображения. Если вы хотите узнать больше о Небесах, вы должны прочесть эту книгу. В другой своей работе, ,,Мера Веры”, д-р Ли очень понятно говорит о разных уровнях веры. Книга рассказывает о том, что каждому уготована Небесная обитель, которая будет соответствовать его личной мере веры. Если вы хотите оценить свою веру и подняться в вере на более высокий уровень, то я рекомендую вам прочитать эту книгу».
«Слово о Кресте»Слева направо: на вьетнамском, хорватском, сербском, боснийском, камбоджийском, курдском, одия, персидском, тайском и грузинском языках.
«Слово о Кресте», переведенное на 54 языка, продается во всех уголках мира. Книга рассказывает о четырех условиях, соответствуя которым Иисус Христос стал нашим Единственным Спасителем.
■ Моя Жизнь, Моя Вера I, ■ Моя Жизнь, Моя Вера II
|
|